Diccionario Básico de Electrónica

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Letra  A	Orden alfabético

ABSORCIÓN ACÚSTICA. Acoustic absorption. Pérdida de energía sonora incidente al chocar contra una superficie o al atravesar un medio.

ACCIÓN DE BLOQUEO. Blocking action. Obstrucción de la acción (usualmente abrupta) mediante la acción interna o por aplicación de una señal externa.

ACEPTADOR. Acceptor. Impureza que puede hacer a un semiconductor de tipo P, aceptando electrones de valencia.

ACOPLADOR UNIDIRECCIONAL. Unidirectional coupler. Acoplador direccional que muestra sólo una dirección de transmisión.

ACOPLADOR UNIVERSAL. Universal coupler. Disposición de uno o más inductores y condensadores variables para adaptar un transmisor a cualquier tipo de antena.

ACOPLAMIENTO. Coupling. Enlace de dos circuitos o dispositivos por líneas electrostáticas de fuerza, o líneas electromagnéticas de fuerza o por conexión directa, con la finalidad de transferir energía de uno a otro.

ACUMULADOR. Aceurnutator. Registro en el que se acumula el resultado de una operación aritmética o lógica.

ADA. ADA. Lenguaje, muy potente, orientado a aplicaciones de tiempo real, creado recientemente por el Ministerio de Defensa de los EE.UU.

ADAPTACIÓN. Matching. Acción de conectar dos circuitos de forma que sus impedancias sean iguales o bien sean igualadas por un dispositivo acopiador para obtener una transferencia de energía máxima.

ADAPTAR. Match. Adaptar dispositivos, seriales, impedancias para lograr una compatibilidad óptima, en cuanto a señales de transferencia, ínterconexionado de equipos, etc.

ADMITANCIA. Admittance. Medida de la facilidad con que circula la corriente por un circuito; es recíproca de la impedancia. la unidad es el siemens.

ADQUISICIÓN. Acquisition. Acumulación de datos procedentes de transductores o de un ordenador. | Orientación de una antena para una óptima captación de datos de telernetría.

ADQUISICIÓN DE DATOS. Data acquisition. Obtención simultánea de datos a partir de sensores externos en forma analógica.

AGRÓNICA. Especialidad que aplica las técnicas electrónicas e informáticas a la agricultura y / o ganadería.

AGUJA BIRADIAL 0 BIELÍPTICA. Bi-radial stylus. Aguja fonocaptora cuya geometría logra disminuir el ruido de contacto con los lados del surco, facilitando al mismo tiempo la exploración a altas frecuencias.

AGUJA CÓNICA. Conical stylus. Se caracteriza por la forma de su punta totalmente esférica.

AGUJA DE DIAMANTE. Diamond stylus. Aguja fonocaptora de diamante natural, material cuya dureza la hace más resistente a la abrasión.

AGUJA DE ZAFIRO. Saphire stytus. Aguja fonocaptora construida de zafiro sintético, material de gran dureza y homogeneidad.

AGUJA ELÍPTICA. Eltiptical stylus. Aguja cuyo perfil adopta la forma de una elipse para favorecer la exploración a altas frecuencias.

AISLADOR. Insulator. Material dotado de muy alta resistencia eléctrica y que por tanto es apto para separar conductores adyacentes en un circuito eléctrico o para prevenir contactos futuros entre conductores.

AJUSTE FINO DE LA VELOCIDAD. Pitch control. Dispositivo para ajustar a su valor exacto la velocidad de rotación de platos giradiscos, magnetófonos, etc.

ALFANUMÉRICO. Alphanurnerie. Conjunto de todos los caracteres alfabéticos y numéricos.

ÁLGEBRA DE BOOLE. Boolean algebra. Álgebra capaz de poner en forma de ecuaciones las proposiciones lógicas, cuyos factores de operación son AND (Y), OR (0), NOT (NO), NOR (NO-0), etc. Desarrollada por Georges Boole.

ALGOL. ALGOL. Lenguaje algorítmico creado para formulación matemática.

ALGORITMO. Algorithm. Fórmula o secuencia de etapas por las cuales un ordenador consigue una tarea o resuelve un problema.

ALMACENAMIENTO AUXILIAR. Auxiliar storage. Unidad de almacenamiento de datos distinta a la memoria principal.

ALMACENAMIENTO INTERMEDIO. Intermediate storage. Sistema de almacenamiento de ordenador en el que se registra temporalmente datos o resultados.

ALMACENAMIENTO MASIVO. Mass storage. Medio de almacenamiento generalmente magnético utilizado en sistemas informáticos para almacenar gran cantidad de datos. Está conectado directa- mente con una unidad central de proceso.

ALMACENAMIENTO, MEMORIA. Storage. Dispositivo diseñado para aceptar la introducción y retención de datos para su posterior recuperación.

ALMACENAMIENTO PRINCIPAL. Main storage. Almacenamiento desde el cual se ejecutan las instrucciones de un ordenador.

ALMACENAMIENTO TEMPORAL. Ternporary storage. Almacenamiento de datos e instrucciones en un ordenador hasta que se necesitan.

ALTA FIDELIDAD. High fidelity. Expresión que se asigna a un sistema de calidad excepcional que cumple por lo menos la norma DIN 45500.

ALTA FRECUENCIA. High-frequeney. Designación para la banda de frecuencias comprendida entre 3 y 30 MHz.

ALTAVOZ. Loudspeaker. Traductor de potencia eléctrica a potencia acústica.

ALTAVOZ COAXIAL. Coaxial speaker. Altavoz que lleva incorporado en el mismo eje un altavoz de agudos, a veces en la parte posterior y otras en la parte frontal.

ALTAVOZ ELECTROSTÁTICO. Electrostatic loudspeaker. Tipo de altavoz en el que el diafragrna está situado entre dos placas metálicas perforadas (electrodos).

ALTAVOZ EXPONENCIAL. Exponential loudspeaker. Altavoz compuesto por un motor a cámara de compresión, y un adaptador de impedancias acústico en forma de bocina de sección curvilínea que viene dada por una función exponencial del número e.

ALTERNADOR. Alternator. Cualquier máquina que genera corriente alterna.

ALTURA TONAL. Pitch. Calidad subjetiva de un sonido que determina su posición en la escala musical.

ALU. ALU. Unidad aritmética y lógica; parte de una unidad central de proceso que se encarga de realizar operaciones aritméticas y lógicas.

AM / FM. AM/FM. Abreviatura que indica que un receptor de radio u otro equipo es apto para trabajar con señales tanto de modulación de amplitud (AM) como de frecuencia modulada (FM).

AMBIOFONÍA. Arnbiophony. Sistema de reproducción en el que se utiliza más de un equipo reproductor para lograr un resultado espacial más realista del sonido.

AMORTIGUADOR. Damper. Material absorbente que se coloca en el interior de los altavoces para evitar resonancias en las armaduras.

AMPERÍMETRO. Ammeter. Instrumento utilizado y diseñado para medir la cantidad de corriente que fluye en un circuito.

AMPERIO-HORA. Ampere-hour. Cantidad de electricidad que pasa a través de un circuito en una hora cuando la cantidad de flujo es un amperio.

AMPERIO-VUELTA. Ampere-turn. Unidad de fuerza. Fuerza magnetomotriz igual al flujo de un amperio en una bobina de una sola vuelta.

AMPLIFICACIÓN VERTICAL. Vertical amplification. Ganancia proporcionada por el canal vertical de un dispositivo, como osciloscopio, tubo de rayos catódicos o receptor de televisión.

AMPLIFICADOR. Amplifier. Unidad que aumenta el nivel de una señal.

AMPLIFICADOR DE AUDIO. Audio amplífier. Aparato que permite amplificar las señales de audio producidas por cabezas fonocaptoras (pastillas), micrófonos, cabezas lectoras de sonido en magnetófonos, etc.

AMPLIFICADOR DE BANDA ANCHA. Wideband arnplifier. Amplificador que presenta una respuesta razonablemente plana a una amplia banda de frecuencias.

AMPLIFICADOR DE CLASE A. Class-A amplifier. Amplificador en el que cada transistor que lo conforma permanece activo durante todo el ciclo de una señal.

AMPLIFICADOR DE CLASE B. Class-8 amplifier. Amplificador en el que al aplicar una señal, cada dispositivo permanece activo durante aproximadamente medio ciclo.

AMPLIFICADOR DE CLASE C. Class-C amplifier. Amplificador transistorizado en el que cada dispositivo permanece activo durante un tiempo menor que un semiciclo.

AMPLIFICADOR DE CUADRATURA. Quadrature amplifier. Circuito amplificador que introduce un desplazamiento de fase de 90 grados.

AMPLIFICADOR DE FRECUENCIA INTERMEDIA. IF amplifier. Sección de un receptor superheterodino que amplifica las señales una vez convertidas al valor fijo de Fl por el convertidor de frecuencia.

AMPLIFICADOR DE RF. RF amplifier. Amplificador que incremento la tensión o potencia de las señales de RF a la frecuencia portadora.

AMPLIFICADOR EN CONTRAFASE. Push-pull amplifier. Amplificador de potencia en el que dos válvulas o transistores trabajan con un desfase de 1 80 grados y cada uno de ellos funciona en las mitades opuestas de un circuito simétrico.

AMPLIFICADOR FINAL. Final amplifier. Último amplificador en una cascada de etapas amplificadoras, corno las utilizadas en transmisores o instrumentos.

AMPLIFICADOR LINEAL. Linear amplifier. Amplificador en el que existe una relación lineal entre los parámetros de entrada y los de salida.

AMPLIFICADOR LOGARÍTMICO. Logarithmic amplifier. Amplificador que desarrolla una tensión de salida que es proporcional al logaritmo de la señal de entrada.

AMPLIFICADOR MULTIPLICADOR. Multiplier amplifier. Amplificador multiplicador de frecuencia (doblador, triplicador o cuadriplicador) cuya circuitería de salida está sintonizada a una integral múltiplo de la frecuencia de entrada.

AMPLIFICADOR OPERACIONAL. Operational amplifier. Amplificador lineal extremadamente estable concebido originalmente para realizar operaciones matemáticas.

AMPLIFICADOR PARAMÉTRICO. Pararnotric amplifier. Amplificador activado por radiofrecuencia que basa su funcionamiento en un condensador variable de tensión en un circuito sintonizado.

AMPLITUD. Amplitude. En un sentido genérico, dícese de la magnitud de una onda o cantidad de variación periódica o alterna.

AMPLITUD DE ONDA. Wave amplitude. Magnitud de la variación máxima de una característica (tensión, corriente) de la onda respecto a cero. Valor de pico de una onda.

ANÁLISIS DE CIRCUITO. Circuit analysis. Determinación meticulosa de la naturaleza y comportamiento de un circuito y sus diversas partes que lo conforman.

ANALIZADOR. Analyzer. Cualquier instrumento que permite el análisis a través de medidas y ensayos.

ANALIZADOR DE ESPECTROS. Spectrum analyzer. Analizador automático de ondas que incorpora una unidad de indicación visual. Receptor de barrido cuya pantalla muestra un gráfico de señales y sus anchos de banda respecto a una frecuencia específica.

ANALIZADOR DE REDES. Network analyzer. Circuito analógico o digital que estimula o analiza una red mediante medidas y cálculos del modelo obtenido.

ANALIZADOR DE TIEMPO REAL. Realtime analyzer. Instrumento utilizado en el análisis de la banda de audio. Muestra en un tubo de rayos catódicos la banda de audio, dividida en tercios de octava.

ANALÓGICO. AnaloglAnaloque. Perteneciente a datos representados en forma de cantidades físicas continuamente variables. Este concepto contrasta con el digital.

ANALÓGICO-DIGITAL. A / D. Conversión de las tensiones y corrientes analógicas procedentes de un sensor para su representación digital.

ANCHO DE BANDA. Bandwidth. Frecuencia a la cual la ganancia de un amplificador o cualquier otro circuito se reduce en 3 dB de su valor de corriente continua. 1 Extensión del espectro o gama de frecuencias comprendidas en cierta banda. 1 Banda de frecuencias que puede ser reproducida por un amplificador.

ANCHURA. Width. Dimensión horizontal de un impulso.

ÁNGULO DE INCIDENCIA. lncidence angle. Ángulo entre el haz incidente y la perpendicular (normal) a la superficie de propagación.

ÁNGULO DE RADIACIÓN. Radiation angle. Ángulo horizontal o vertical al cual son radiadas las ondas electromagnéticas desde una antena.

ANIDAMIENTO. Nesting. Inclusión de un bucle o subrutina en un ordenador dentro de un bucle o subrutina.

ANODO. Anode. Electrodo positivo a través del cual el flujo principal de electrones abandona el espacio interelectrónico en una válvula electrónica; también denominado placa. | Electrodo positivo de una batería o acumulador.

ANTENA. Antenna, aerial. Dispositivo (hilo, varilla o parábola) destinado a interceptar las ondas de radio y transformar los campos electromagnéticos en señales eléctricas.

ANTENA ADCOCK. Adcock antenna. Sistema ele antena direccional consistente en dos antenas verticales espaciadas que se comportan corno una antena de cuadro.

ANTENA APERIÓDICA. Aperiodic antenna. Dícese de la antena que esencialmente ofrece una impedancia constante en una amplia gama de frecuencias.

ANTENA BIDIRECCIONAL. Bidirectional antenna. Antena que radia o recibe la mayor parte de su energía en sólo dos direcciones.

ANTENA CON PLANO A TIERRA, ANTENA CON TIERRA ARTIFICIAL. Ground-plane antenna. Antena vertical combinada con otras cruzadas o bien con otros elementos horizontales para reducir el ángulo de radiación.

ANTENA DE CUARTO DE ONDA. Quarter-wave antenna. Antena en la que el radiador es un cuarto de la longitud de onda a la frecuencia de trabajo.

ANTENA DE DOBLETE. Doublet antenna. Antena de media onda alimentada en su centro.

ANTENA DE EXPLORACIÓN. Seanning antenna. Antena transmisora, receptora o ambas a la vez que barre continuadamente la zona de su entorno.

ANTENA DE GUIADO. Homing antenna. Antena de goniómetro, especialmente montada en unidades móviles.

ANTENA JAULA. Cage antenna. Antena formada por un grupo de conductores dispuestos en forma de cilindro y conectados entre sí.

ANTENA DIRECCIONAL. Directional antenna. Dícese de la antena que radia o recibe ondas de radio en forma más efectiva en ciertas direcciones que en otras.

ANTENA EN T. T antenna. Antena consistente en uno o más conductores horizontales con una alimentación realizada aproximadamente en el centro de cada conductor

ANTENA MULTIBANDA. Muliband antenna. Antena que trabaja satisfactoriamente en en más de una banda de frecuencias

ANTENA OMNIDIRECCIONAL. Omnidirectional antenna. Término aplicado a una antena que posee esencialmente un diagrama de radiación circular en azimul y un diagrama direccional en elevación.

ANTENA RÓMBICA. Rhombic antenna. Antena direccional en forma de rombo horizontal que es excitada por uno de los vértices.

ANTENA SINTONIZADA. Tuned antenna. Antena cuya impedancia y capacidad proporcionan resonancia a la frecuencia de trabajo deseada.

ANTENA UNIDIRECCIONAL. Unidirectional antenna. Antena caracterizada por radiar o recibir la mayor parte de su energía en una sola dirección.

ANTENA VERTICAL. Vertical antenna. Antena constituida por un conductor vertical, que puede ser un mástil, una varilla o un cable.

ANTENA YAGI. Yagi antenna. Antena de radiación longitudinal constituida por varios elementos paralelos y coplanarios que comprenden uno o varios elementos activos y varios reflectores o directores.

ANTIOPE. Antiope. Normativa francesa de codificación para videotex.

APL. APL. Lenguaje de programación simbólico en modo conversacional.

ARCO DE FLASH. Flash arc. Arco repentino de alta corriente en un tubo de vacío entre cátodo y placa a elevadas tensiones de placa

AREA ACTIVA. Active area. Porción de corriente directa de la unión rectificadora en un rectificador metálico.

ARMADURA. Frame, basket. Soporte metálico utilizado en altavoces, que tiene por misión sustentar el conjunto móvil y el motor magnético

ARMÓNICO. Harmonic. Componente armónica de una onda periódica cuya frecuencia es múltiplo entero de la frecuencia fundamental.

ARQUITECTURA. Architecture. Diseño funcional de un componente o sistema complejo.

ASCII. ASCII. Código americano normalizado para el intercambio de información. Código de caracteres utilizado por la mayoría de fabricantes informáticos.

ASÍNCRONO. Asynchronous. Evento o dispositivo que no es síncrono con la temporización de la unidad central de proceso (o de otros procesos).

ASSEMBLER. Véase ensamblador.

ATENUACIÓN. Attenuation. Disminución de nivel expresado en dB. | Pérdida de amplitud de una señal.

ATENUACIÓN DE ONDA. Wave attenuation. Disminución de amplitud de una onda.

ATENUADOR. Fader. Elemento destinado a controlar el nivel en un circuito.

AUDIO. Audio. Palabra latina empleada para calificar un dispositivo que utiliza cualquier frecuencia o señal comprendida en el espectro audible, es decir, de 20 a 20.000 Hz aproximadamente.

AUDIOFRECUENCIA. Audio frequency. Banda de frecuencias, comprendida entre 20 y 20.000 Hz, que es audible por el ser humano.

AUDIOGRAMA. Audiogram. Gráfica que expresa la capacidad auditiva de un oído.

AUDIÓMETRO. Audiometer. Instrumento para ensayos de audición, consistente en un amplificador especial de audiofrecuencia con atenuadores calibrados, medidor de salida y fuente de señal.

AUTOCAPACIDAD. Seif-capacitance. Capacidad interna inherente a un dispositivo, distinta a la producida por un condensador.

AUTOINDUCCIÓN. Seif-induction. Inducción que tiene lugar en un circuito, corno por ejemplo la generación de una tensión opuesta a través de una bobina por una corriente alterna que fluye por ella.

AUTOPOLARIZACIÓN. Seif-bias. Tensión de polarización proporcionada automáticamente por el flujo de corriente a través de una resistencia en el circuito de cátodo o rejilla de una válvula electrónica.

AUTORREGULACIÓN. Self-regulation. Capacidad de un circuito o dispositivo para controlar automáticamente su salida según un plan predeterminado, mediante la utilización de un error de salida para corregir el funcionamiento o variar la entrada.

AUTOTRANSFORMADOR. Autotransformer. Transformador de un solo bobinado en el que la primera bobina es una fracción de todo el bobinado para la determinación de la tensión, o la bobina secundaria es una fracción del bobinado total para reducir la tensión.

AVALANCHA. Avalanche. Fenómeno en semiconductores originado a alta tensión de polarización inversa, en virtud del cual los portadores adquieren suficiente energía para producir nuevos pares electrón hueco a medida que colisionan con los átomos.

AYUDA A LA NAVEGACIÓN. Navigation aid. Dispositivo o sistema electrónico (radar, goniómetro, loran) que ayuda a la navegación de buques, vehículos terrestres o aviones, proporcionando indicación de rumbo, tráfico y obstáculos en su trayectoria.